-
1 Wasserbau
гидравлическая конструкция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hydraulic construction
Any structure built to route the flow of water, or to support the weight and pressure of a body of water. (Source: ENC / LIV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
гидротехника
Отрасль науки и техники, охватывающая вопросы использования, охраны водных ресурсов и борьбы с вредным действием вод при помощи инженерных сооружений
[ ГОСТ 19185-73]
гидротехника
Отрасль науки и техники, решающая задачи использования, охраны водных ресурсов и борьбы с вредным воздействием вод при помощи инженерных сооружений и мероприятий.
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserbau
-
2 Hydrotechnik
гидротехника
Отрасль науки и техники, охватывающая вопросы использования, охраны водных ресурсов и борьбы с вредным действием вод при помощи инженерных сооружений
[ ГОСТ 19185-73]
гидротехника
Отрасль науки и техники, решающая задачи использования, охраны водных ресурсов и борьбы с вредным воздействием вод при помощи инженерных сооружений и мероприятий.
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hydrotechnik
-
3 Wasserbautechnik
гидротехника
Отрасль науки и техники, охватывающая вопросы использования, охраны водных ресурсов и борьбы с вредным действием вод при помощи инженерных сооружений
[ ГОСТ 19185-73]
гидротехника
Отрасль науки и техники, решающая задачи использования, охраны водных ресурсов и борьбы с вредным воздействием вод при помощи инженерных сооружений и мероприятий.
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserbautechnik
-
4 Wassertechnik
гидротехника
Отрасль науки и техники, охватывающая вопросы использования, охраны водных ресурсов и борьбы с вредным действием вод при помощи инженерных сооружений
[ ГОСТ 19185-73]
гидротехника
Отрасль науки и техники, решающая задачи использования, охраны водных ресурсов и борьбы с вредным воздействием вод при помощи инженерных сооружений и мероприятий.
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wassertechnik
-
5 hydrotechnische Forschungen
гидротехнические изыскания
Изыскания для получения исходных материалов, необходимых для разработки проектов использования и охраны водных ресурсов, а также борьбы с вредным воздействием вод.
[ ГОСТ 19185-73]
гидротехнические изыскания
Изыскания, выполняемые с целью получения исходных материалов для разработки проектов использования и охраны водных ресурсов, реконструкции действующих гидротехнических сооружений, борьбы с вредным действием вод.
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrotechnische Forschungen
-
6 hydrotechnische Untersuchungen
гидротехнические изыскания
Изыскания для получения исходных материалов, необходимых для разработки проектов использования и охраны водных ресурсов, а также борьбы с вредным воздействием вод.
[ ГОСТ 19185-73]
гидротехнические изыскания
Изыскания, выполняемые с целью получения исходных материалов для разработки проектов использования и охраны водных ресурсов, реконструкции действующих гидротехнических сооружений, борьбы с вредным действием вод.
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrotechnische Untersuchungen
-
7 Wasserbauarbeiten
работы гидротехнические
Комплекс строительных работ, выполняемых при возведении гидротехнических сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserbauarbeiten
-
8 hydraulisches Verbundbauwerk
гидроузел
Комплекс гидротехнических сооружений, объединённых по расположению и целям их работы
[ ГОСТ 19185-73]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
гидроузел
Комплекс гидротехнических сооружений, объединенных по расположению и совместному назначению.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
- hydraulic power system
- hydraulic project
- hydro system
- hydroengineering complex
- hydrosite
- water engineering scheme
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulisches Verbundbauwerk
-
9 hydrotechnische Anlage
гидроузел
Комплекс гидротехнических сооружений, объединённых по расположению и целям их работы
[ ГОСТ 19185-73]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
гидроузел
Комплекс гидротехнических сооружений, объединенных по расположению и совместному назначению.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
- hydraulic power system
- hydraulic project
- hydro system
- hydroengineering complex
- hydrosite
- water engineering scheme
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrotechnische Anlage
-
10 Mehrzweckwasserbaukomplex
гидроузел
Комплекс гидротехнических сооружений, объединённых по расположению и целям их работы
[ ГОСТ 19185-73]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
гидроузел
Комплекс гидротехнических сооружений, объединенных по расположению и совместному назначению.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
- hydraulic power system
- hydraulic project
- hydro system
- hydroengineering complex
- hydrosite
- water engineering scheme
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mehrzweckwasserbaukomplex
-
11 Wasserbaukomplex
гидроузел
Комплекс гидротехнических сооружений, объединённых по расположению и целям их работы
[ ГОСТ 19185-73]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
гидроузел
Комплекс гидротехнических сооружений, объединенных по расположению и совместному назначению.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
- hydraulic power system
- hydraulic project
- hydro system
- hydroengineering complex
- hydrosite
- water engineering scheme
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserbaukomplex
См. также в других словарях:
Hydraulic engineering — is a sub discipline of civil engineering concerned with the flow and conveyance of fluids, principally water. This area of engineering is intimately related to the design of bridges, dams, channels, canals, levees, elevators, and to both sanitary … Wikipedia
hydraulic engineering — hidrotechnika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic engineering vok. Hydrotechnik, f; Wasserbautechnik, f rus. гидротехника, f pranc. hydrotechnique, f; technique hydraulique, f … Automatikos terminų žodynas
hydraulic engineering — noun the branch of civil engineering dealing with the use and control of water in motion • Hypernyms: ↑civil engineering * * * noun : a branch of civil engineering that deals with the use and control of flowing water (as for power or in placer… … Useful english dictionary
International Association of Hydraulic Engineering and Research — The International Association of Hydraulic Engineering and Research (IAHR), founded in 1935, is a worldwide independent organisation of engineers and water specialists working in fields related to hydraulics and its practical application. IAHR… … Wikipedia
Hydraulic roughness — is the measure of the amount of frictional resistance water experiences when passing over land and channel features.[1] One roughness coefficient is Manning s n value.[2] An increase in this n value will cause a decrease in the velocity of water… … Wikipedia
Hydraulic mining — Hydraulic mining, or hydraulicking, is a form of mining that employs water to dislodge rock material or move sediment. Previously, the use of a large volume of water had been developed by the Romans to remove overburden and then gold bearing… … Wikipedia
Hydraulic Launch Assist — TM is a trade name for hydraulic hybrid regenerative braking systems introduced by the Eaton Corporation. It also is referred to as the HLA (reg.) system. [Citation last=Eaton Corporation title= Hydraulic Launch Assist TM (HLA TM)… … Wikipedia
hydraulic power — ▪ engineering also called Fluid Power, power transmitted by the controlled circulation of pressurized fluid, usually a water soluble oil or water–glycol mixture, to a motor that converts it into a mechanical output capable of doing work… … Universalium
Hydraulic jump — A hydraulic jump is a phenomenon in the science of hydraulics which is frequently observed in open channel flow such as rivers and spillways. When liquid at high velocity discharges into a zone of lower velocity, a rather abrupt rise (a step or… … Wikipedia
Hydraulic ram — A hydraulic ram is a cyclic water pump powered by hydropower. It functions as a hydraulic transformer that takes in water at one hydraulic head and flow rate, and outputs water at a different hydraulic head and flow rate. The device utilizes a… … Wikipedia
Hydraulic cylinder — A Hydraulic cylinder (also called a linear hydraulic motor) is a mechanical actuator that is used to give a linear force through a linear stroke. It has many applications, notably in engineering vehicles. Operation Hydraulic cylinders get their… … Wikipedia